Vor einer Woche war das Innenteil der Trommel beim Hochziehen des 750 Tonnen schweren Hubteils gebrochen. Nach einer Veröffentlichung der Hamburg Port Authority (HPA) vom 1.2.2008 wird die Reparatur längere Zeit dauern. Die HPA rechnet damit, daß die volle Durchfahrthöhe von Schiffen in sechs Wochen, das wäre Mitte März, wieder genutzt werden kann. Rechtzeitig für No.5 ELBE, die Ende April auf die Elbe zurückkehrt. Für uns läuft also alles planmäßig weiter. Unsere Gäste und Charterer können sich auf eine hoffentlich schöne Saison freuen.